JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Wednesday, March 26, 2025

Bocas Lit Fest pays tribute to AJ Seymour

by

20140511

The late Arthur James (AJ) Sey­mour would have been 100 years old on Jan­u­ary 12, had he not died Christ­mas Day,1989.

Renowned Guyanese writer Ian Mc­Don­ald drew this fact to the at­ten­tion of Bo­cas Lit Fest or­gan­is­er Nicholas Laugh­lin dur­ing last year's edi­tion of the lit­er­ary fes­ti­val. Laugh­lin did not for­get.

What en­sued was a slight­ly chaot­ic but mem­o­rable meet­ing of writ­ers and book­worms in a small room on the sec­ond floor of the Na­tion­al Li­brary on a day when some re­li­gious folk de­cid­ed to arrange a ca­coph­o­nous five-truck mu­si­cal pa­rade through the streets of Port-of-Spain.

The April 26 trib­ute to "AJ" was due to take place at the Old Fire Sta­tion which ad­joins the li­brary, but had to be moved be­cause of the noise gen­er­at­ed by the Car­ni­val-style mu­sic trucks.

Laugh­lin was care­ful in his re­marks about the noisy evan­gel­i­cal pa­rade, per­haps be­cause Sey­mour was him­self quite a devo­tee. In fact, it was Kyk-Over-Al co-ed­i­tor (with Mc­Don­ald) Van­da Radz­ic, in her own trib­ute to the late writer, who de­scribed him as "the most pro­lif­ic of Caribbean re­li­gious po­ets."

Kyk-Over-Al was the lit­er­ary jour­nal found­ed in 1945 by Sey­mour which served as an ear­ly plat­form for writ­ers such as Wil­son Har­ris, Mar­tin Carter and Derek Wal­cott. Over the course of 16 years, 50 edi­tions of the jour­nal were pub­lished.

Radz­ic, who had promised Mc­Don­ald she would sleep with his orig­i­nal copy of Vol­ume 1 Num­ber 1 of Kyk-Over-Al un­der her pil­low af­ter trav­el­ling with it to Trinidad, ex­hib­it­ed some ear­ly edi­tions of the pub­li­ca­tion, to­geth­er with reprints pub­lished by the Caribbean Press.

The on­ly close T&T equiv­a­lent to Kyk-Over-Al would have been An­son Gon­za­lez's New Voic­es, which was launched in 1973. Peepal Tree Press pub­lish­er Je­re­my Poynt­ing, who had on­ly days be­fore launched Pep­per­pot: Best New Sto­ries from the Caribbean–a col­lab­o­ra­tion with Akashic Pub­lish­ers of the US–agreed that gi­ants like Sey­mour and Gon­za­lez don't come along very of­ten.

But April 26 was all about Sey­mour. In Radz­ic's view, he was a "key fig­ure not just for Guyanese writ­ing, but for the Caribbean as well."

There were read­ings of his po­et­ry by Guyanese writ­ers Grace Nichols, John Agard, Ma­li­ka Book­er and Yaphet Jack­man, over­seas-based jour­nal­ist/crit­ic Gaiu­tra Ba­hadur � whose book, Coolie Woman, was al­so fea­tured at the fes­ti­val–and diplo­mat Dr Riyad In­sanal­ly, who heads the Or­gan­i­sa­tion of Amer­i­can States (OAS) of­fice in Port-of-Spain.

Sad­ly, the au­thor­i­ta­tive col­lec­tion of Sey­mour's finest work–Col­lect­ed Po­ems by AJ Sey­mour from 1937-1989–which was pub­lished in 2000 by his fam­i­ly af­ter his death, is cur­rent­ly out of print. The col­lec­tion was edit­ed by Mc­Don­ald and Sey­mour's niece Jacque­line de Wee­v­er. Sey­mour had over ten col­lec­tions to his name.

In the small room at the Na­tion­al Li­brary, there was a solem­ni­ty which be­spoke the po­et's grave but of­ten op­ti­mistic re­flec­tions on Guyana, the land he loved.

His ac­claimed po­em The Leg­end of Kai­eteur, which was set to mu­sic by the late Guyanese mu­si­cian Philip Pil­grim, be­gins like this:

Now Makon­aima, the Great Spir­it dwelt

In the huge moun­tain rock that throbbed and felt

The swift black wa­ters of Potaro's race

Pause on the lip, com­mit them­selves to space

And dive the half mile to the rocks be­neath.

Black were the rocks with sharp and an­gry teeth

And on those rocks the ea­ger wa­ters died,

Above the gorge that seethed and foamed and hissed

Rose, res­ur­rect­ed in­to love­ly mist.

The small crowd filed silent­ly out of the room more con­vinced that, per­haps against some odds, this hero of Caribbean lit­er­a­ture will not be eas­i­ly for­got­ten.


Related articles

Sponsored

Weather

PORT OF SPAIN WEATHER

Sponsored