JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Saturday, March 29, 2025

Leaping between the lines

by

20160427

Jacque­line Bish­op is an award-win­ning writer and vi­su­al artist, born and raised in Ja­maica, who now lives and works in New York City. Ed­u­cat­ed in psy­chol­o­gy, cre­ative writ­ing and art, she writes po­et­ry, fic­tion and non-fic­tion, as well as do­ing mul­ti­me­dia vi­su­al arts projects. She re­cent­ly won the non-fic­tion genre prize in the 2016 OCM Bo­cas Prize for Caribbean Lit­er­a­ture for her 2015 book The Gym­nast and Oth­er Po­si­tions.

Bish­op has twice been award­ed Ful­bright Fel­low­ships and cur­rent­ly teach­es in the Lib­er­al Stud­ies pro­gramme at New York Uni­ver­si­ty. The Bo­cas judges said of The Gym­nast: "...Bish­op's mo­sa­ic of frag­ment­ed nar­ra­tives is as orig­i­nal as it is in­sight­ful. Mod­ern, spon­ta­neous and for­mal­ly in­no­v­a­tive, it blurs the bound­aries be­tween the re­al and the imag­ined in a jour­ney of self-dis­cov­ery through the arts of the imag­i­na­tion in the Caribbean and else­where."

The T&T Guardian here in­ter­views Jacque­line Bish­op about some of the ideas be­hind The Gym­nast.

Sev­er­al of the short sto­ries in The Gym­nast ex­plore fe­male sex­u­al­i­ty–whether it's the sex­u­al awak­en­ing of young women, in­ti­mate be­tray­als, sex­u­al lib­er­a­tion, or the life-af­firm­ing, brave earth­i­ness of your moth­er in the es­say Sto­ries of a Birth about her ex­pe­ri­ences as a young ex­pec­tant moth­er. Do you find some of these themes still taboo?

I do still find some of these themes very much taboo. Even here in the Unit­ed States... I of­ten felt my writ­ing life was very dif­fer­ent from my vi­su­al art life, but your ques­tion shows me that it's not; be­cause right now I'm in the midst of com­plet­ing a huge vi­su­al art project on fe­male sex­u­al de­sires.

My whole think­ing about fe­male sex­u­al­i­ty is that it is very hid­den. And it tends to be quite dis­tort­ed. We tend to see it through the lens of men.

I've of­ten times won­dered: what do women say and think about their own sex­u­al­i­ty? And some of that is be­ing ex­plored there (in The Gym­nast,) as well as in the fe­male sex­u­al de­sires art project.

I think that there's not been enough fo­cus on what is plea­sur­able, joy­ful, and joy­ous. I'd like to see more of the work that is cel­e­bra­to­ry.

How close­ly do you think fe­male sex­u­al­i­ty is tied to a girl's or woman's iden­ti­ty?

Very much so. I have to ad­mit that in Ja­maica...this is re­pressed. It is cer­tain­ly re­pressed here in the Unit­ed States. When I was work­ing on the fe­male sex­u­al de­sires project, what I did was col­lect 150 sex­u­al de­sires from women all over the place. There were women say­ing: O my God, I am trem­bling to an­swer these ques­tions on sex­u­al de­sires, I am so afraid.

Was the project a vi­su­al one or a sto­ry-gath­er­ing one?

Well, ap­par­ent­ly it's both! (laugh­ing) It start­ed out be­ing a vi­su­al project...and your very ques­tion makes me re­alise how it was feed­ing over in­to my writ­ing as well...Women have had to de­vel­op all sorts of strate­gies to de­ny or hide as­pects of their sex­u­al­i­ty, and I think it's time we as women re­claimed our sex­u­al­i­ty.

Why do you think some of that hid­den­ness ex­ists?

I think it's a com­bi­na­tion of things. Speak­ing about Ja­maica and the US, re­li­gion def­i­nite­ly plays a role in this. But pa­tri­archy plays a role as well. And cul­ture plays a role. So if you even look at Ja­maican dance­hall mu­sic, you might think: "O my God this is a cel­e­bra­tion of fe­male sex­u­al­i­ty"–but it's al­ways from a male lens.

Ja­maica comes so alive in your book The Gym­nast, whether through ob­served de­tails or through in­di­rect so­cial com­men­tary via char­ac­ters (eg the ter­ri­ble Kingston mur­der/hos­pi­tal/morgue sit­u­a­tion in the sto­ry So­lil­o­quy). Would you say the Ja­maican part of your­self is a touch­stone in your lit­er­a­ture?

You men­tioned So­lil­o­quy, and yes it's en­tire­ly fic­tion­alised in my book, but that sto­ry was based in fact. I did have a friend whose fa­ther died, and no­body (in the hos­pi­tal in Ja­maica) could find the body, no­body had told the fam­i­lies that he had died. They found him hours be­fore he was to be buried in a pau­per's grave...It's sad. It's al­so a fact that some­body saw his obit­u­ary and wrote to my friend's moth­er try­ing to date her! (laugh­ing) Right? So a lot of that sto­ry is based in fact.

With re­gard to home, I think that the de­f­i­n­i­tion of home has ex­pand­ed for me quite a bit. Of course I was born in Ja­maica and al­ways see Ja­maica as home, but I have lived in the States longer. But in New York I wasn't on­ly Ja­maican any­more–I be­came Caribbean, be­cause it was the first time I in­ter­act­ed with a lot of peo­ple from Grena­da, from Montser­rat, from Trinidad, and I start­ed a mag­a­zine called Cal­abash: A Jour­nal of Caribbean Arts & Let­ters, and it re­al­ly re­in­forced that Caribbean iden­ti­ty. Home is Ja­maica, that's true, but there is a Caribbean iden­ti­ty forged from liv­ing in New York, and of course there's an Amer­i­can iden­ti­ty.

In the sto­ry of Ef­fi­gy, you evoke the im­por­tance of re­mem­o­ry–memo­ri­al­is­ing a passed loved one as a form of both trib­ute and heal­ing. How im­por­tant is mem­o­ry and per­son­al myth-mak­ing–the sto­ries we tell our­selves to make sense of our lives–in defin­ing our­selves?

Your ques­tions are mak­ing me see con­nec­tions be­tween my writ­ing and my vi­su­al art. My first se­ri­ous vi­su­al art project was called Child­hood Mem­o­ries, in which I looked back, try­ing to rein­hab­it a place which no longer ex­ists. I want­ed to rein­hab­it my child­hood in Ja­maica. I think that is what you're sens­ing in the work The Gym­nast.

It so hap­pens that last night I was watch­ing a pro­gramme on de­men­tia and Alzheimer's dis­ease. What is the most con­found­ing thing about this dis­ease, and what we strug­gle with the most, is the loss of mem­o­ry. It's as though we need mem­o­ries to gird us, to move us for­ward. And how will we learn, for bet­ter or worse, if not by pro­cess­ing mem­o­ries? So I think that mem­o­ry, "re­mem­o­ry"... is su­per-im­por­tant.

Can mem­o­ry lie? Can mem­o­ry recre­ate?

Mem­o­ry ab­solute­ly lies. And mem­o­ry ab­solute­ly recre­ates. There are no ifs, ands or buts about it. This is a fact. In psy­chol­o­gy we call it de­nial...and so we re­al­ly have to in­ter­ro­gate these mem­o­ries that we put for­ward.

What is some of the best ad­vice you ever re­ceived as a writer?

The best ad­vice I ever re­ceived came from Paule Mar­shall, and she said: "Jacque­line, you have to write whether you win awards or not. You have to do it for your­self."

In what kinds of ways do you think your vi­su­al and lit­er­ary imag­i­na­tions in­flu­ence each oth­er?

I've re­alised that my art medi­um is "ahead" of my writ­ing. And so I will make an art work, and I'm not sure why, but the rea­son will be­come clear­er even­tu­al­ly...I did my first col­lec­tion of po­ems–Fau­na (2006), all about a child­hood in Ja­maica–with­out re­al­is­ing that I had al­so done this in a child­hood mem­o­ry art se­ries.

I'd like to men­tion that we in the Caribbean have art forms that we do not pay enough at­ten­tion to. My grand­moth­er and my great-grand­moth­er made "patch­works"–here in the US they're called quilts–but no-one paid at­ten­tion to patch­works in Ja­maica. Now some of these patch­works have trav­elled the world in art ex­hibits. Now I un­der­stand that in my own work as a writer and as a vi­su­al artist, I've been pulling from the tra­di­tion of patch­work mak­ing in Ja­maica with­out re­al­is­ing it.

Con­grat­u­la­tions on win­ning the non-fic­tion genre prize in the 2016 OCM Bo­cas Prize. How do you feel about that–was it a sur­prise?

It was a to­tal sur­prise! (laugh­ing)... I was at home, one Sat­ur­day night, and start­ed get­ting these texts on Face­book say­ing "Con­grats"–then I saw I was on the long list, which to me just blew my mind. ...Paule Mar­shall is right–we should not look to prizes to af­firm us, but I have to tell you some­thing: I cried, be­cause I felt I was be­ing af­firmed by the place where I most want­ed to be af­firmed, the Caribbean.


Related articles

Sponsored

Weather

PORT OF SPAIN WEATHER

Sponsored