KRISTY RAMNARINE
kristy.ramnarine@cnc3.co.tt
Prof Faria Khan is committed to ensuring that students have the best resources to succeed. It’s the reason she launched her first book, CSEC Spanish Oral Conversation, in November 2022.
“You know, as teachers, on a daily basis we motivate, inspire, and encourage our students to do their best, but this time it was my students who motivated, inspired, and encouraged me to write my first book,” she said.
“Being an author was never in my career goals or on the list of things that I wanted to accomplish. It just happened as a result of trying to help my students succeed.”
The ASJA Girls’ College San Fernando teacher holds a Master in Educational Leadership, a Bachelor of Arts degree in Spanish and Linguistics, and a Post Graduate Diploma in Education specialising in Foreign Languages, all from the University of the West Indies, St Augustine. She also holds a Postgraduate Diploma in Methodologies for the Teaching of Spanish as a Second Language for Teachers of the English-Speaking Caribbean from the Metropolitan University of Educational Sciences in Santiago, Chile.
She studied at universities in Colombia and Chile on scholarship programmes and has taken students on numerous school trips to Venezuela, Cuba, Costa Rica, and Panama.
She has been a Spanish teacher for 19 years and the Head of the Modern Languages Department for the past 11 years at ASJA Girls. She was also an editor for the CSEC Spanish Series at Aleph Educators Publishing Company.
In 2021, her online Form 5 class asked her to put her PowerPoints on the six oral topics with about 50 questions each and lots of answers in a book (which were time-consuming for them to write down) so that they could start studying them from Form 1.
She said that’s when the idea for the book was sparked. She did not get around to it until her online Form 5 class asked the same thing in 2022. “They said there were no CSEC Spanish oral books to study from,” she added.
“That surprised me, and I actually did visit the bookstores to check, and there really were none. I then realised that this was a much-needed resource, as it would not only benefit the students by having all the oral questions and answer notes in one book but also the Spanish teachers as well.
“These are notes I have compiled over my years of teaching, and I know that they work.”
“For the past four years, over 90 per cent of my online Form 5 students attained a Grade A in the speaking profile using these notes from my PowerPoints to practice speaking.”
Prof Khan experienced a new learning curve when becoming an author, as she had to do quite a bit of research, which led her to self-publish.
“I realised that I had already done most of what a publisher would do,” she said. “I had typed, formatted, designed my cover, had a colleague edit and proofread, and all the other technical details. It was a challenge, but I totally enjoyed it! My students actually voted on the cover when I had four designs and couldn’t decide.”
Shortly after publishing the Spanish oral book, she started to receive messages on her social media and calls for the French version.
“The bookstores said parents kept asking for it,” she said. “At first, I dismissed the idea as I don’t teach French. But last year, during the 2023 CSEC exams, my Spanish students, who were also studying French, told me that they were using my Spanish orals book to guide them and prepare for their French orals, and that I needed to help the French students also. It was at that point that I started to consider it and to look for a translator.
“My goal with these books is to help students become better prepared for the exam, because when they are prepared, they will feel confident, and when they are confident, they perform better, and then they are successful, which is what we want.”
The response and positive feedback to her book have been remarkable from teachers and students, not just in T&T but across the region. It’s all the reward she needs after deciding to pursue what she loves as a career. “I was not sure about my career path even after I graduated from university, but I knew I loved languages, travelling, and discovering new cultures, she said.
“After I started teaching at my alma mater, ASJA Girls’ College San Fernando, I realised that I enjoyed teaching and helping students to love learning Spanish. It became my goal to make learning Spanish fun and easy for my students.
“As such, I was able to combine my passion for teaching Spanish and my love of travelling by taking my students on numerous trips to Spanish-speaking countries to motivate and inspire them to learn the language and culture.”
Prof Khan excelled in Spanish classes at school and was inspired by her research for her oral presentation for the A-Level exam, which was on the Moorish influence in Spain.
“I discovered that the Spanish language had many Arabic words and Arabic influence and that the Spanish culture still had many Moorish influences up till today in their food, music, buildings, agriculture, education, place names, and many more, all of which I found quite fascinating,” she explained.
“It is still on my bucket list to visit Spain one day to experience all of this rich history.”
As she celebrated Eid after the month-long fast for Ramadan, she was rewarded with the satisfaction of knowing that she continues to have a positive impact on her students.